Se você já instalou a versão 11.04 na sua máquina e notou uma queda violenta na performance devido a utilização da interface do Unity, e não deseja utilizar o modo Ubuntu Classic (com a versão antiga do gnome), existe uma alternativa boa: Unity 2D.

O problema com a performance se dá pelo fato do Unity utilizar aceleração 3D da máquina. A versão 2D do Unity é escrita utilzando QT e portanto não sofrerá os problemas de performance da primeira.

A aparência final é muito parecida com a original, com exceção de algumas funcionalidades ainda não estarem 100% portadas.

Vamos a instalação. Digite os seguintes comandos no terminal:

sudo add-apt-repository ppa:unity-2d-team/unity-2d-daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install unity-2d

Agora basta sair da sessão atual e na tela de login, ao selecionar o seu usuário certificar-se de que na barra inferiro está selecionado “Unity 2D”.

Além desses passos, é possível instalar um aplicativo de personalização do Unity 2D para configurar algumas coisas úteis como:

• Habilitar composite (sombras e transparências – via aceleração 2D)
• Evitar que a barra lateral (Launcher) suma com aplicativos em tela cheia

Para tanto basta baixar o pacote no site do Mariano Chaveiro, que desenvolveu a ferramenta de configuração.