Vocês que estão loucos para testar o Inkscape 0.44 mas não querem compilar na mão, podem instalar o pacote disponibilizado pelo pessoal do Ubuntu Forums.

O link leva direto para o download do pacote. Em seguida é só abrir e mandar instalar.